Blogia
TURCÓN - Ecologistas en acción

Noticias

Regularización de las explotaciones ganaderas

Regularización de las explotaciones ganaderas Canarias7.es

El Cabildo destina más de 600.000 euros para regularizar las explotaciones ganaderas
SE TRATA DE UN PROYECTO PIONERO A NIVEL REGIONAL PARA RESOLVER UNA DEMANDA GENERALIZADA DEL SECTOR GANADERO

Las Palmas de Gran Canaria
La Consejería de Agricultura, Ganadería y Pesca del Cabildo de Gran Canaria, que dirige Domingo Bueno, ha resuelto la convocatoria para adecuar las explotaciones ganaderas a la normativa territorial y medioambiental.
“El objetivo de este programa piloto es regularizar administrativamente las explotaciones ganaderas y facilitar el desarrollo de una ganadería insular sostenible y respetuosa con el medio ambiente”, señaló Domingo Bueno. Mediante este programa se presta asesoramiento personalizado en materia técnica y administrativa, y se financian pequeñas infraestructuras para la adecuación de explotaciones ganaderas a la normativa territorial y medioambiental.

Según Domingo Bueno, “la importancia de este programa se pone de manifiesto, además de por la cuantía destinada al desarrollo del programa, que supera los 600.000 euros, al considerar que la situación y problemática territorial de buena parte de nuestras explotaciones ganaderas no ha sido considerada de forma adecuada en los planes de ordenación del territorio. Ello origina que la situación administrativa de muchas explotaciones ganaderas sea en cierta medida irregular”. “La resolución de la incertidumbre que esta situación origina-añade el Consejero- es una demanda generalizada por el sector ganadero de la isla”. Se trata del primer programa integrado que se realiza en el Archipiélago para regularizar territorial y Medioambientalmente explotaciones ganaderas.

Mediante el programa se subvencionan las inversiones destinadas a la realización de un programa personalizado para cada explotación; en esta primera convocatoria participan más de 20 explotaciones de todos los sectores productivos: vacuno, caprino, porcino, etcétera, y de todas las comarcas de la isla. En particular, el programa destina 612.000 euros a subvencionar las dos terceras partes de las inversiones y gastos necesarios para realizar el programa de adecuación, como las relacionadas con el almacenamiento de estiércol y purines en fosas sépticas o estercoleros, clasificación y recogida de residuos, así como el adecentamiento y obras de reparación o mejora general de la explotación (como enlucido, encalado, arreglo del vallado, etcétera). Asimismo se subvencionan los gastos necesarios para realizar las inversiones de adecuación (como redacción de anteproyectos y proyectos, o mano de obra).

El próximo año se continuará con la aplicación de este programa con el objeto de que el máximo de explotaciones ganaderas de la isla puedan regularizar su situación administrativa en relación con la normativa territorial y medioambiental.

La Reserva de la Biosfera de Gran Canaria es bien recibida por los promotores del turismo

La Reserva de la Biosfera de Gran Canaria es bien recibida por los promotores del turismo LOS MERCADOS EUROPEOS DESTACAN LA DECLARACIÓN DE GRAN CANARIA COMO RESERVA DE LA BIOSFERA

Los promotores que el Patronato de Turismo de Gran Canaria tiene repartidos por los principales países emisores de turistas en Europa han sido testigos de la enorme repercusión que ha tenido en los medios de comunicación europeos, la Declaración de la Isla como Reserva Mundial de la Biosfera, por la apuesta y el sello que se le da al destino de calidad medioambiental, así como de prestigio y proyección exterior.

En cada uno de estos mercados, la información fue enviada desde el Patronato de Turismo de Gran Canaria, traducida a los idiomas correspondientes, y repartidas entre la prensa especializada.

En el mercado alemán, magacines como Reiselust 24 recogen la noticia en primer página, escrita por su redactor jefe, Carsten Dullemand, que ha visitado Gran Canaria invitado por el Patronato de Turismo. En Italia, la difusión ha sido todavía más amplia con reportajes en páginas web como Viaggiando o Bergam On line o entrevistas en emisoras de radio con el promotor de Gran Canaria, Sergio Maccanti.

La Red Mundial de Reservas de la Biosfera de la que Gran Canaria ha pasado a formar parte, centra sus objetivos en la gestión racional de los recursos naturales. A su vez, la Reserva de la Biosfera apoya la investigación y el intercambio de información entre sus miembros como forma de conservar la diversidad biológica en el ámbito internacional.

La declaración de parte del territorio de Gran Canaria como Reserva de la Biosfera implica un sello de calidad ambiental, prestigio y proyección exterior. Estos elementos se revelan en la actualidad como prioritarios en una economía basada, principalmente, en el turismo.

La pobreza no cae del cielo

La pobreza no cae del cielo PRESENTA UNA EXPOSICIÓN SOBRE COMERCIO JUSTO
Intermón Oxfam estará en el FIB'05

ELMUNDO.ES

Michael Stipe, cantante del grupo REM. (Foto: I.O.)

MADRID.- Con la exposición 'La pobreza no cae del cielo' del fotógrafo Greg Williams, en la que se podrá ver a artistas de la talla de Chris Martin (Coldplay), Michael Stipe (REM) o Thom Yorke (Radiohead) recibiendo una ducha de distintos productos agrícolas, Intermón Oxfam participará en el Festival Internacional de Benicàssim (FIB'05) por tercer año consecutivo.

Como explica Intermón en su página web, Colin Firth, por ejemplo, se empapó de café, Tamara Rojo se cubrió de plumas y Michael Stipe se bañó en leche. Estos y muchas de las estrellas más importantes del mundo se han unido a la campaña.
Durante el festival, la ONG pedirá a los 'fibers' y a los grupos que actúan que se adhieran a la campaña 'Comercio con justicia', de la que forma parte esta exposición. Los asistentes también podrán probar los productos de comercio justo, que es otra vía de ayudar a los pequeños campesinos y productores del Sur.

Eva Amaral. (Foto: I.O.)
Por otra parte, Intermón participará en la organización del partido de fútbol entre músicos y periodistas, cuya recaudación se destinará íntegramente a un proyecto de educación en Paraguay.
A esta campaña de IO, que pretende dar a conocer cómo las abusivas reglas del mercado internacional condenan a millones de personas a la pobreza, se han unido también grupos nacionales como Amaral y Elefantes. Ambas bandas continúan su gira veraniega por distintos puntos de la geografía española apoyando la campaña.
Esta iniciativa de la organización ya cuenta con más de ocho millones de firmas en todo el mundo. Los dos grupos piden a su público que apoye la campaña y las personas que quieren sumarse a ella pueden firmar una postal durante las actuaciones o bien hacerlo en las páginas de Intermón.
Además, todos los productos que se venden en estos conciertos son de comercio justo.

Arboricidio en Arucas

Arboricidio en Arucas El grupo ecologista La Vinca Ecologistas en Acción, ha presentado dos denuncias ante la Consejería de Infraestructuras, Transporte y Vivienda de Canarias y ante el Ayuntamiento de Arucas por la tala de cinco árboles en la antigua ubicación del Puente del Pino.

El alcalde en funciones del municipio norteño, Gustavo Martín, señala que «se ha procedido a la tala una vez que las consultas técnicas municipales concluyesen que, en caso de intentar trasplantar los árboles, no se podría garantizar que éstos sobreviviesen».

Los ecologistas han calificado la acción como un «arboricidio» porque consideran que «su tala era innecesaria ya que la vía tenía anchura suficiente para poder ensancharla un poco más sin necesidad de matar a esos cinco árboles».

Según los ecologistas, los cinco ejemplares de Jacaranda mimosifolia, «estaban plantados en ese lugar desde hace más de cincuenta años y formaban parte del paisaje y la cultura aruquense».
Además, La Vinca considera que «se ha actuado con premeditación, alevosía y nocturnidad ya que la tala se ha realizado aprovechando que una buena parte de la ciudadanía se encontraba de vacaciones».
A este respecto, Gustavo Martín declaró que «el plan de obra ya determinaba hace tiempo que la tala debía efectuarse en agosto».
Finalmente, los ecologistas aruquenses exigen en un comunicado que «de manera inmediata se proceda a la replantación, ocupando las mismas ubicaciones que los árboles sacrificados, de nuevos ejemplares de Jacaranda mimosifolia del mayor porte que se puedan conseguir en los viveros de la isla».

GRUPO ECOLÓGICO LA VINCA - EeA
C/ Brunete, 122
35411 – ARUCAS (LAS PALMAS)
E-mail: juanrafaros@hotmail.com

El Ministerio de Medio Ambiente incorpora un helicóptero con capacidad de 2.500 litros al Archipiélago

El Ministerio de Medio Ambiente incorpora un helicóptero con capacidad de 2.500 litros al Archipiélago Canarias7, 5-8-2005

El Ministerio de Medio Ambiente ha incorporado siete nuevas aeronaves para luchar contra los incendios forestales, con un coste de 3.500.000 euros y un aumento de la capacidad de agua de 16.800 litros. Está previsto que todos estos nuevos efectivos estén operativos a partir de la semana próxima.
Se trata de dos aviones anfibios y uno de carga en tierra, con una capacidad de 3.100 litros de agua, que actuarán desde las bases de Manises (Valencia), Rosinos (Zaragoza) y Monflorite (Huelva), y de tres helicópteros de 2.500 litros, que se instalarán en las bases de Canarias, Córdoba y Caravaca (Murcia).

El Ministerio de Medio Ambiente también ha contratado los servicios de un avión de coordinación y observación (ACO) que incorpora mejoras para tener visibilidad nocturna y que trabajará durante esta campaña de forma experimental. Este nuevo ACO está situado en la base de Alicante.

Este aumento de la flota estatal se ha realizado en cumplimiento del Real Decreto-ley de 22 de julio, por el que se aprueban medidas urgentes en materia de incendios forestales. Según establece el texto legal, el Ministerio de Medio Ambiente ha contratado estos nuevos medios, con carácter inmediato y por razones de urgencia, para reforzar los medios aéreos estatales que sirven para apoyar a las Comunidades Autónomas en la extinción de los incendios forestales.

Por este motivo, el Ministerio ha hecho la correspondiente evaluación de los medios más idóneos, dentro de las disponibilidades actuales y que tuvieran capacidad para estar operativos de forma inmediata, y ha realizado la contratación por el procedimiento de emergencia.

Con estos nuevos medios aéreos, el Ministerio de Medio Ambiente dispone de 69 aeronaves, frente a los 62 con que comenzó la campaña de verano. Se puede recordar que en el año 2000 la flota de la Administración General del Estado contaba con 55 aeronaves y que en los años 2003 y 2004 existían 56 y 58 aeronaves, respectivamente.

Como es evidente, en este último año se ha dado un salto cuantitativo que, además, se corresponde con un importante avance cualitativo, ya que el objetivo del Ministerio es que la flota tenga una mayor capacidad en litros, una mejor operatividad y que aumente la seguridad de los aparatos.

El Partido Verde Canario denuncia el abandono de los árboles del parque de San Telmo

El Partido Verde Canario denuncia el abandono de los árboles del parque de San Telmo Canarias7, 6-8-2005

El Partido Verde Canario ha denunciado que centenarios ficus y palmeras del parque de San Telmo (Las Palmas de Gran Canaria) se encuentran en total estado de abandono y acusa a la corporación municipal de Las Palmas de Gran Canaria de desidia en el cuidado del patrimonio natural de la ciudad.
Según ha podido comprobar, los árboles situados en los alcorques, fuera del alcance de la red de riego, entre los que se encuentra el ficus que se utiliza cada año para montar el tradicional Portal de Belén no son regados desde hace meses y que como consecuencia del estrés hídrico el árbol están perdiendo sus hojas, lo que obliga a la presencia diaria de una máquina recogedora bajo sus copas.

El Partido Verde Canario denunció el mes pasado un vertido de escombros en los mencionados parterres, que por su alta alcalinidad y características apelmazantes podrían provocar la muerte de los árboles. "Los escombros fueron posteriormente retirados, pero es perfectamente observable como desde entonces no se ha realizado ningún riego”.

Según Rafael Rodríguez, portavoz del Partido Verde Canario “los árboles de San Telmo se encuentran visiblemente deteriorados por las podas incorrectas y los malos cuidados culturales y las palmeras presentan un aspecto deprimente. La causa del estado de la arboleda de San Telmo y del resto de la ciudad está en una falta de sensibilidad por los espacios verdes, y en un maltrato hacia el arbolado, por lo que el Ayuntamiento debería plantearse la idoneidad del actual sistema de gestión privada de los parques y jardines”

Los Verdes-Partido Verde Canario ha solicitado una entrevista con el concejal responsable de parques y jardines para hacerle llegar su preocupación y sus propuestas para mejorar la gestión de los escasos espacios verdes que quedan en la Ciudad de Las Palmas de Gran Canaria.

Primera víctima por comer pollo contaminado en España

Primera víctima por comer pollo contaminado en España Un hombre de 90 años es la primera víctima por comer pollo contaminado

AGENCIAS-La Provincia.es

La Comunidad Valenciana comunicó al Ministerio de Sanidad el
fallecimiento de un hombre de 90 años, posiblemente por el consumo
de pollo asado contaminado, según informó en una nota este departamento.

Según la nota, los familiares del fallecido confirmaron que había
tomado este tipo de pollo, aunque, según la Consejería, la confirmación
definitiva de que el fallecimiento se haya producido por el consumo
de pollo deberá realizarse tras una serie de estudios específicos
que se van a llevar a cabo.
Agrega la nota de Sanidad que la Consejería de Sanidad de la
Generalitat Valenciana comunicó a la Agencia Española de Seguridad
Alimentaria (AESA), dependiente del Ministerio de Sanidad y Consumo,
el fallecimiento del hombre de 90 años, presuntamente asociado
al consumo del pollo asado contaminado de la empresa Grupo SADA.

A lo largo del día de ayer, los nuevos datos de los gobiernos
regionales han elevado hasta más de 700 el número de afectados
por consumo de pollo envasado, contaminado con salmonella.
En la gran mayoría de los casos, las salmonelosis que se están
produciendo son leves, con síntomas de deshidratación comunes
a otras diarreas, lo que está haciendo que muchos de los afectados
estén abandonando los servicios de Urgencias a las pocas horas
del ingreso, agrega la nota.

Los agentes forestales denuncian las condiciones laborales

Los agentes forestales denuncian las condiciones laborales Los agentes forestales denuncian las condiciones laborales en las que trabajan los retenes de extinción de incendios

Entre 1991 y 2005, los incendios forestales en España acabaron con la vida de 80 personas: 45 profesionales de los servicios de extinción y 35 ciudadanos.

A pesar de ser una actividad de alto riesgo, la extinción de los incendios forestales adolece de una adecuada política preventiva de riesgos laborales para las trabajadoras y los trabajadores que la llevan a cabo.

Diez años después de haber sido aprobada la Ley de Prevención de Riesgos Laborales, en la mayoría de las comunidades autónomas aún no se ha elaborado la evaluación de riesgos correspondientes a los planes preventivos de las actividades asociadas a la prevención y extinción de los IIFF.

CCOO propone que la Inspección de Trabajo emprenda, de manera inmediata, una actividad especial en todas y cada una de las comunidades autónomas, encaminada a vigilar si se cumple la Ley de Prevención respecto a los riegos de todos los implicados en la extinción de incendios forestales (retenes forestales, agentes forestales, técnicos, brigadas helitransportadas, bomberos, etc.).

Para evitar situaciones como en la que nos encontramos hoy (utilización de mascarillas de papel, gafas de plástico, cascos diseñados para la construcción, ropa sin tratamiento ignífugo, falta de botiquines, etc.) es imprescindible que todos y cada uno de las trabajadoras y los trabajadores que intervienen en la extinción cuenten con equipos de protección individual (EPI) debidamente homologados. Es preciso modernizar y asegurar el mantenimiento de los medios materiales que se utilizan en las labores de extinción, tales como autobombas, vehículos ligeros, aeronaves, etc.

Inestabilidad en el empleo
Más del 70% de los colectivos de trabajadoras y trabajadores que componen los retenes y brigadas contra IIFF realizan sus trabajos en condiciones de precariedad laboral. La mayoría tiene contratos temporales que se limitan a la campaña de incendios (en algunas CCAA tan sólo los tres meses de verano).

CCOO reclama, una vez más, que se dupliquen los medios humanos. En la actualidad, hay un ratio de un trabajador por 1.100 ha, cuando el ratio debería ser de un trabajador por cada 500 ha. La prevención de incendios forestales, además, debería realizarse a lo largo de todo el año y no limitarse a las campañas estivales de extinción de IIFF.

Es necesario ampliar las plantillas de agentes forestales de las CCAA. La superficie máxima por agente forestal no debe superar las 5.000 ha de territorio (la media es de 4.600), porcentaje que debe disminuir cuando la superficie cuente con espacios protegidos.

En España de producen alrededor de 20.000 incendios forestales al año. El 96% de ellos se deben a la acción humana. El 53% son intencionados y de éstos apenas el 1% de éstos termina en procedimiento penal.
Una política preventiva eficaz requiere conocer las causas inmediatas y concretas por las que se producen los incendios forestales. La investigación permite identificar a los autores de los IIFF, lo que permite exigir las correspondientes responsabilidades en el ámbito civil y penal.

En la mayoría de las CCAA no existen todavía unidades de agentes forestales que estén dedicados a la determinación de las causas y de los autores de los incendios. Valoramos el RD 23/07/05 porque favorece la colaboración de los agentes forestales con los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado y con los organismos jurisdiccionales, pero para que esa colaboración pueda ser plena haría falta el reconocimiento expreso de los agentes forestales como policía judicial.

Hace unas semanas, CCOO presentó el informe que analizaba la situación actual de los incendios forestales en España que puede consultarse en: www.ccoo.istas.es.

Laos deja poco a poco de ser el reino del 'Millón de Elefantes'

Laos deja poco a poco de ser el reino del 'Millón de Elefantes' El Mundo, 4-8-2005

VIENTIANE (LAOS).- Los animales que hicieron que Laos fuera llamado antiguamente el reino del "Millón de Elefantes" han desaparecido en su mayoría, y en los bosques que tapizaron gran parte del país aparecen grandes claros en los que es difícil oír piar un pájaro.

La extendida depredación que ha esquilmado de animales y plantas las vecinas Vietnam, Tailandia y China está llegando a Laos, hasta hace poco el santuario forestal de Indochina y hogar de más de 800 especies de aves y un centenar de mamíferos, incluidos el tigre y otros recién descubiertos.

Los ecologistas, alarmados por los daños causados a la naturaleza durante los últimos 50 años, creen que la destrucción ecológica es inevitable a menos que haya un cambio de actitud en el gobierno de Laos, entrampado en la corrupción y recipiente de una limitada ayuda financiera exterior dirigida a programas medioambientales.

A ello se suma la presencia en el país de cerca de una decena de compañías madereras extranjeras, que a la vez que aseguran llevar a cabo proyectos de reforestación, obtienen substanciales beneficios económicos por la comercialización de la madera.

"Si Laos pierde sus bosques, lo habrá perdido todo, porque económicamente lo único que está en condiciones de ofrecer son sus recursos naturales y la biodiversidad", apuntó Latasay Silavoung, delegado de la Unión Mundial para la Naturaleza.

El gobierno comunista de Laos, uno de los países asiáticos con mayores recursos acuíferos, desarrolla gracias a la ayuda financiera internacional y el interesado sosten de compañías extranjeras un ambicioso proyecto de construcción de embalses, al tiempo que vende sus bosques, de forma legal o ilícita.

Bosques esquilmados

A lo largo de la estrecha carretera que conecta Vientiane, la capital, con la ciudad de Luang Prabang (norte) se aprecia como los únicos bosques que sobreviven son aquellos con excesiva espesura para adentrarse o los situados en laderas de pronunciada inclinación.

"Cuando termine la estación de las lluvias, volverán a brotar de las montañas las columnas de humo de los fuegos que encienden los campesinos con el fin de ampliar la superficie cultivable", explicó Suphanvane, funcionario del Ministerio de Sanidad adscrito al programa de erradicación de la malaria en las áreas rurales.

Hace cinco décadas, cerca del 70% de la superficie del país estaba tapizada por bosques y junglas, mientras que en la actualidad no llega al 40%, según un estudio realizado por el Fondo Mundial para la Flora y la Fauna.

500 dólares de presupuesto

En 1993 el gobierno declaró 20 áreas protegidas, que en conjunto cubrían el 14% de la superficie de Laos, y destinó 500 dólares de presupuesto a cada uno de los parques nacionales, y, desde entonces, sigue siendo el mismo. "Este presupuesto es insuficiente para evitar que los parques continúen siendo destruidos por los campesinos y diezmados de animales por los cazadores furtivos", señaló Silavoung. Aparte, los embalses cuyas obras han empezado causarán daños graves en 14 de los 20 parques nacionales, según los ecologistas.

Como sucede en otras sociedades de las naciones de Indochina, en la laosiana las plantas no venenosas y casi todos los animales se consideran "comida" y, por tanto, aunque estén en peligro de extinción, son comercializados en los mercados de los pueblos o exportados de contrabando a los países vecinos para su consumo.

Los animales y plantas son además el principal condimento de los elixires, brebajes y medicamentos tradicionales que, frente a las medicinas a base de productos químicos, prefieren emplear los laosianos de las áreas rurales cuando están aquejados por alguna dolencia.

"En las zonas rurales de difícil acceso, no se hace ningún caso a lo que dice el gobierno de no cazar animales salvajes, no cortar arboles o dejar de fumar opio, hacen ahora lo mismo que han hecho siempre", comentó Kamkhiem Sortrachavoung, del Centro Laosiano de Cultura.

Unos fósiles de embrión de dinosaurio de 190 millones

Unos fósiles de embrión de dinosaurio de 190 millones ENCONTRADOS EN SUDÁFRICA
Unos fósiles de embrión de dinosaurio de 190 millones de años, los más antiguos del mundo

Imagen del fósil del embrión de dinosaurio. (Foto: EFE)
El Mundo.es

Los fósiles de embriones de una especie de dinosaurio herbívoro de cuello largo encontrados en 1978 en Sudáfrica son los restos de embriones más antiguos jamás registrados en ningún tipo de vertebrado terrestre, con más de 190 millones de años de antiguedad.

La investigaciónde las Universidades de Toronto (Canadá), Witwatersrand (Sudáfrica) y la Institución Smithsoniana, que publica esta semana la revista 'Science', da una idea de cómo los dinosaurios primitivos evolucionaron en los animales más grandes que caminan sobre el planeta.

El descubrimiento, que ha sido posible debido al uso de la última tecnología, proporciona una oportunidad única para atisbar la vida del dinosaurio sauropodomorfo 'Massospondylus', uno de los primeros dinosaurios que crecieron hasta los 5 metros y que fue relativamente común en Sudáfrica. Los embriones, de 190 millones de años de antigüedad, pertenecen al principio del periodo Jurásico, conocido como la era de los dinosaurios.

Mientras que los delicados huesos de la mayoría de los embriones de dinosaurio se destruyeron a lo largo del tiempo, estos embriones están representados por esqueletos bien preservados, uno incluso enroscado dentro del huevo.
Según Robert Reisz, uno de los investigadores del estudio, la mayoría de embriones de dinosaurio pertenecen al periodo Cretácico, hace entre 146 y 65 millones de años. Incluso existen embriones articulados en el Cretácico tardío, como los de dinosaurios de pico de pato y los terópodos, pero tienen al menos 100 millones de años menos.
A juicio de Reisz, lo que convierte el descubrimiento en importante es la capacidad de situar a los embriones en series de crecimiento y descubrir por primera vez cómo estos animales crecían a partir de un embrión de 15 centímetros hasta llegar a ser adultos de 5 metros. Esto nunca se ha llegado a hacer en un dinosaurio. Sólo el 'Massospondylus' está representado por embriones además de por numerosos esqueletos articulados de adolescentes y adultos. Los resultados tienen importantes implicaciones para la comprensión de cómo estos animales crecían y evolucionaban, destaca el investigador.
La cría de 'Massospondylus' recién nacida tenía cuatro patas, una cola corta, un cuello que se sostenía de forma horizontal, largas patas delanteras y una cabeza grande. Al ir madurando, el cuello crecía más deprisa que el resto del cuerpo pero las patas delanteras y la cabeza crecían más lentamente. El resultado final era un animal de dos patas que tenía un aspecto muy distinto al embrión de cuatro.
Reisz dice que los embriones proporcionan un mayor conocimiento de los orígenes de los saurópodos gigantes de cuatro patas, un grupo en el que se incluía el 'Seismosaurus'. Debido a que le embrión de 'Massospondylus' se parece a un saurópodo, los científicos señalan que la forma de caminar de los saurópodos evolucionó a través del fenómeno llamado 'paedomorfosis', la retención de características embrionarias e infantiles en el adulto.
Otro punto de interés en la ausencia de dientes. Estos embriones, que estaban listos para salir del huevo, tenían proporciones corporales inadecuadas y no tenían mecanismos para alimentarse a sí mismos, lo que sugiere que requerían cuidado de los padres. Si esta interpretación es correcta, sería la indicación más antigua conocida del cuidado parental en un registro fósil.
Aunque los embriones fueron descubiertos en el año 1978 en Sudáfrica, los investigadores sólo ahora han podido poner a la vista los embriones a partir de la roca circundante y la cáscara del huevo.

Nace en Fuengirola una cría de gibón, especie protegida de primate

Nace en Fuengirola una cría de gibón, especie protegida de primate PROGRAMA DE REPRODUCCIÓN EN CAUTIVIDAD
Nace en Fuengirola una cría de gibón, especie protegida de primate

EFE

MÁLAGA.- Ares, una cría de gibón, especie protegida de primate originaria del sureste asiático, ha nacido en el zoológico de Fuengirola (Málaga), bajo un programa europeo de reproducción en cautividad.
Según un comunicado de prensa del zoo, las crías de esta especie se mantienen agarradas con fuerza a la tripa de su madre hasta que pueden valerse por sí mismas, lo que ocurrirá dentro de unos cinco meses aproximadamente.
Nancy, una hembra gibón de siete años y mejillas rosadas (Hylobates leucogenys), acaba de ser mamá por primera vez tras dar a luz a Ares. Las poblaciones salvajes de gibones, según el zoo, han disminuido durante las últimas décadas a causa de la caza y la pérdida de su hábitat.

Acróbatas
Estos primates, que habitan en los bosques de India, Indochina y el archipiélago Malayo, llaman la atención por su espectacular forma braquial de desplazarse de rama en rama como si fueran verdaderos acróbatas.
Los gibones pasan la mayor parte de su vida entre los árboles, por lo que tienen los brazos muy desarrollados y muchos de ellos, incluso, no llegan a pisar el suelo firme en toda su vida.

La isla donde viven los gibones en el zoo de Fuengirola se convierte en el centro neurálgico sobre el que gira una visita al 'sureste asiático' y en ella comparten el mismo hábitat otros animales asiáticos como babirusas y una pareja de falsos gaviales, unos peculiares cocodrilos únicos en España.

El objetivo primordial del zoo de Fuengirola es la conservación del medio natural y animal y, desde su concepción, fue pensado para albergar especies cuya reproducción fuese primordial, y por ello trabaja bajo más de treinta programas europeos de reproducción 'ex situ'.

El Congreso de EEUU ha aprobado el Tratado de Libre Comercio

El Congreso de EEUU ha aprobado el Tratado de Libre Comercio EL CONGRESO DE EEUU HA APROBADO EL ACUERDO

MSF dice que el Tratado Comercial entre EEUU y Centroamérica daña el acceso a los medicamentos

ELMUNDO.ES

MADRID.- El Congreso de EEUU ha aprobado el Tratado de Libre Comercio con República Dominicana y Centroamérica (conocido como DR-CAFTA). El texto ha pasado uno de los trámites más difíciles, a pesar de las advertencias de varios congresistas y organizaciones de salud sobre sus graves consecuencias en el acceso a medicamentos.
El tratado, según ha denunciado la organización humanitaria Médicos Sin Fronteras (MSF), "se suma a las implementaciones de leyes de patentes más restrictivas que se están llevando a cabo en gran parte del mundo y favorecen el monopolio de las multinacionales farmacéuticas".

Esta ONG señala que el tratado incluye uno de los capítulos de Propiedad Intelectual más restrictivo y va mucho más allá de los Acuerdos sobre Propiedad Intelectual (ADPIC) firmados en la Organización Mundial del Comercio (OMC).

Además, ha indicado MSF, "las disposiciones del texto contradicen la histórica Declaración de Doha, donde los países miembros de la OMC se comprometieron a dar prioridad a la Salud Pública sobre otros intereses comerciales".

Intereses comerciales
"A pesar de la Declaración de Doha, se ha demostrado que los intereses comerciales de las compañías farmacéuticas innovadoras quedaron por encima del derecho a la salud de millones de personas de Centroamérica", ha declarado Luis Villa, director médico de MSF.

Con la aprobación del DR-CAFTA, ha indicado la ONG, "se aplicarán disposiciones que restringen la comercialización de medicamentos genéricos de calidad durante varios años, estableciéndose un monopolio para los fármacos de las industrias multinacionales".

Desde hace unos años, con la entrada al mercado de medicamentos genéricos pre-cualificados por la OMS, la accesibilidad a los tratamientos ha aumentado considerablemente al mismo tiempo que han ido bajando los precios. Según datos de MSF, los fármacos antiretrovirales, utilizados en la terapia del SIDA, que sólo hace tres años costaban más de 10.000 dólares por paciente y año, hoy pueden hallarse hasta en menos de 300. Sin embargo, la organización considera que "el capítulo de Propiedad Intelectual del DR-CAFTA puede hacer que esta tendencia se estropee".

Para llegar a la aprobación del texto del DR-CAFTA, a pesar de contener estas disposiciones nocivas para la Salud, se produjeron varios hechos significativos, como la presión del fuerte lobby de empresas y autoridades que culminó con la visita de George Bush al Congreso, seguido del vicepresidente y del representante comercial de EE UU para abogar por la aprobación del tratado.

El foro de la energía eólica marina propone ensayar con pequeños parques

El foro de la energía eólica marina propone ensayar con pequeños parques El País, 3-8-2005

El foro de la energía eólica marina, auspiciado por la Diputación de Cádiz, para debatir sobre la idoneidad de los molinos de vientos en el mar, finalizó ayer su trabajo con la presentación de sus conclusiones. En el documento, los técnicos provinciales abogan por desarrollar estos proyectos a largo plazo basándose en estudios y programas piloto en los que participen todos los agentes implicados. Entre las propuestas, instalar miniparques de dos o tres aerogeneradores que permitan analizar sus repercusiones de forma real.

El trabajo del foro arrancó en noviembre de 2004. Fue convocado tras el interés de varias compañías energéticas en instalar parques eólicos en la costa gaditana y el rechazo de algunos sectores, como el pesquero. Hasta cinco empresas han presentado proyectos en la zona de Trafalgar, frente a Barbate. Recientemente, Capital Energy, con sede en Madrid, asociada ahora con la empresa vasca Gamesa, ha iniciado los trámites para instalar dos parques más en Chiclana (Cádiz) y frente a la costa onubense, en Isla Cristina y Ayamonte.

El foro llegó a reunir a 28 agentes. Empresas promotoras, pescadores, representantes ministeriales, cargos de la Junta de Andalucía, alcaldes, ecologistas, empresarios, sindicatos e investigadores fueron algunos de los invitados. Generaron más de 30.000 folios de documentación tras 10 encuentros, que despertaron el interés del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, el CSIC, que valoró el carácter "novedoso" y "prometedor" de la experiencia.

Todo ese trabajo ha quedado resumido en un documento de 63 páginas. El informe repasa los pros y contras de esta energía y plantea cuatro posiciones posibles ante los parques: un incondicional apoyo, la oposición frontal, la realización de estudios teóricos independientes o el impulso de herramientas de planificación y desarrollo de investigaciones empíricas. Los técnicos de la Diputación abogan por esta última, en clara contradicción con sus representantes políticos, quienes en julio votaron por unanimidad una moción en contra de estos parques.

Suspensión de proyectos

En las conclusiones se solicita al Ministerio de Industria una moratoria en la tramitación de proyectos, ya que entienden que hasta dentro de siete años no se podrá tener la tecnología suficiente para evacuar la energía generada por los parques. Si se siguen admitiendo solicitudes, las empresas podrían reclamar derechos adquiridos. El informe apuesta también por lograr el consenso social con la firma de un manifiesto pro-eólico y la participación de los ayuntamientos en la futura normativa específica que está preparando el Gobierno. Esta participación se podría garantizar haciendo depender el futuro de los parques de una Evaluación Ambiental Estratégica (EAE), que recomienda una directiva europea para proyectos de gran afección medioambiental.

El foro continuará como observatorio de sostenibilidad, un grupo de diálogo para el seguimiento el seguimiento de las políticas energéticas.

Protesta en Tenerife contra la especulación de la costa

Protesta en Tenerife contra la especulación de la costa SE OPONEN A LA URBANIZACIÓN DE PLAYAS Y PUEBLOS

'Ola humana' en la capital tinerfeña para protestar contra la especulación
Centenares de personas formaron este sábado en la capital tinerfeña una gran ola humana con la unión de plásticos azules que ondeaban al viento para protestar contra la urbanización de playas y pueblos y bajo el lema en defensa de nuestra tierra y contra la especulación.

EFE. Santa Cruz de Tenerife

El acto Una ola humana por nuestra dignidad fue convocado por la coordinadora de pueblos y barrios de Asamblea por Tenerife y es la última acción de la primera fase de la llamada marcha por la dignidad y por la democracia, que se celebra desde mayo.

A la convocatoria asistieron representantes de los colectivos en defensa de la playa de Valleseco y en contra del puerto de Granadilla de Abona, así como de la plataforma Candelaria se defiende, que protestan contra el proyecto de derribar las casas de la zona pesquera de Chovito para construir adosados.

Los representantes de este último colectivo acudieron a la protesta vestidos con uniformes de color naranja y encadenados como los presos del corredor de la muerte, en alusión a la intención de demoler sus viviendas.

José Pérez, representante de la Asamblea por Tenerife, dijo a los periodistas que hay expedientes abiertos que pueden provocar el desalojo inmediato de estos vecinos y la demolición de las casas par construir un paseo marítimo.

Consideró Pérez que es "curioso" cómo la Dirección General de Costas no ha adoptado resolución alguna en la costa de Candelaria, de la que opinó que está "machacada" y hay hoteles con importantes concesiones que afectan al dominio público marítimo-terrestre, y en cambio pretende derribar las viviendas de Chovito.

Paradójicamente, precisó, en el avance del Plan General de Ordenación Urbana de Candelaria se reconoce la importancia etnográfica de esta zona, formada por antiguas cuevas de pescadores habilitadas como viviendas.

La Asamblea por Tenerife pretende iniciar a partir de septiembre la segunda fase de su marcha "por la dignidad y por la democracia" con otros actos que están por concretar, aunque previsiblemente se celebrará alguna iniciativa el 27 de noviembre, en coincidencia con el primer aniversario de la manifestación en contra del proyecto de puerto en Granadilla de Abona.

José Pérez denunció además que en los momentos previos a la concentración, que ha sido notificada a la Delegación del Gobierno en Canarias, se produjo un incidente cuando operarios de la empresa municipal de limpieza empezaron a arrancar los carteles de la convocatoria.

En ese momento miembros de la Asamblea por Tenerife quisieron fotografiar este hecho, lo que fue impedido por agentes de la policía local, que solicitaron a estos participantes en la protesta que se identificasen y evitaron que los medios gráficos de comunicación diesen cuenta de este percance, según manifestó Pérez.

A su juicio, éste es un ejemplo de la democracia "según Zerolo" y de los niveles de cultura jurídica de las fuerzas policiales, y la Asamblea por Tenerife piensa exigir que se depuren responsabilidades políticas si el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife no inicia un expediente para esclarecer lo sucedido.

Dos especies animales diferentes evolucionan y se convierten en una

Dos especies animales diferentes evolucionan y se convierten en una SEGÚN UN ESTUDIO DE 'NATURE'
Investigadores de EEUU logran que dos especies animales diferentes evolucionen y se conviertan en una

EUROPA PRESS

Investigadores de la Universidad de Pennsylvania, en EEUU, han descubierto el primer indicio de que dos especies animales se pueden cruzar y evolucionar dando lugar a una nueva especie diferente a través de su traslado a un nuevo hábitat. Las conclusiones del estudio se publican esta semana en la revista 'Nature'.

Según los científicos, el descubrimiento demuestra que dos especies animales pueden evolucionar y convertirse en una, de forma opuesta al mecanismo más común en el que una especie se divide para formar otras dos.
Los investigadores explican que aunque es conocido que la formación de nuevas especies a través de la hibridación se produce entre las plantas, hasta el momento se había dudado de si lo mismo sucede en los animales, debido a que las descendencias híbridas a menudo son menos propensas a sobrevivir y reproducirse que las variedades puras de dos padres de la misma especie. En el caso de la especiación por hibridación, además, los híbridos necesitarían estar reproductivamente aislados de las poblaciones paternas.

Según los científicos, este hecho se ha producido entre las moscas de la fruta que recientemente han cambiado de hábitat para alimentarse de plantas de madreselva no nativas en el norte de los Estados Unidos.
Los expertos señalan que la planta llamada 'Lonicera' ha invadido el norte de América sólo en los pasados 250 años.

Estas plantas fueron colonizadas por moscas de la fruta de un grupo de especies llamadas 'Rhagoletis pomonella', una población inicial fundada por híbridos que se convirtieron en una especie diferente genéticamente y que los autores bautizaron como 'Mosca Lonicera', en honor a su planta huésped.

SANIDAD CONFIRMA LA PRIMERA MUERTE POR "VACAS LOCAS"

SANIDAD CONFIRMA LA PRIMERA MUERTE POR "VACAS LOCAS" Canarias7 - 30-07-2005
Se prevén más casos en los próximos meses.
La ministra de Sanidad, Elena Salgado, confirmó este viernes la primera muerte en España por el mal de las vacas locas. Se trata de una joven madrileña de 26 años que falleció el pasado día 10 en la Fundación Hospital de Alcorcón. Los análisis reflejan una "alta probabilidad" de que la joven contrajera la nueva variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, aunque el dictamen definitivo corresponde darlo al centro de referencia de Edimburgo, que lo tendrá listo para mediados de agosto.
Salgado explicó que los "exhautivos controles" establecidos por el Gobierno central y las comunidades autónomas desde la aparición de los primeros casos en el Reino Unido "garantizan que la carne que se consume en España reúne todos los requisitos de seguridad".
No obstante, el director del Laboratorio Nacional de Referencia de Encefalopatías Espongiformes Animales, Juan José Badiola, advirtió que probablemente se detecten más casos en los próximos meses".
Desde el año 2000, en España se han descrito unos 570 casos vacunos con esta enfermedad. Es el cuarto país europeo en este censo, detrás de Reino Unido, Irlanda y Portugal.
A finales del año 2000, las comunidades accedieron al primer borrador del manual de referencia para detectar posibles casos de fallecimientos por este mal. En el mismo se aconseja la realización de las pruebas diagnósticas definitivas en todos los casos sospechosos para su evaluación en España y su posterior envío a la Unidad de Vigilancia de Edimburgo.
Desde entonces, los gobiernos autonómicos han solicitado a Sanidad más medios para realizar las necropcias en los fallecidos por esta enfermedad, ya que es la única prueba que garantiza la detección de todos los casos del mal en España.
Hasta el año 2000, cada comunidad actuaba por su cuenta en los procedimientos para el diagnóstico, y el estudio necroscópico no llegaba ni al 50% de los casos de Creutzfeldt-Jakob. Eso hacía que el 80% de los casos de esta enfermedad quedaran clasificados como esporádicos, sin causa conocida.
Hay cuatro tipos de enfermedad de Creutzfeldt-Jakob: esporádica, familiar, iatrogénica y variante. Los tres primeros han provocado hasta ahora 622 muertes en España. El periodo de incubación de la nueva variante es de entre 5 y 10 años.

Turcón reclama investigar el vertido de sangre en Jinámar

Turcón reclama investigar el vertido de sangre en Jinámar Canarias7 - 28/07/2005
Turcón reclama investigar el vertido de sangre en Jinámar

G.F./J.D.
Las Palmas de Gran Canaria

El colectivo ecologista Turcón ha presentado un escrito al Seprona en el que pide que investigue los vertidos de sangre en el barranco de Las Goteras, en Jinámar.
El Seprona se personó en la zona del vertido el pasado viernes y constató que se debió a la rotura de una tubería de aguas residuales del Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria en la que vierte la sangre el matadero insular.
El Seprona recordó que ya hay dos denuncias por estos hechos, una en los tribunales y otra en el Consejo Insular de Aguas.

Encuentran toxinas en los recién nacidos

Encuentran toxinas en los recién nacidos Encuentran toxinas en los recién nacidos

Cox News Service 14 de Julio del 2005

West Palm Beach- En un histórico estudio dado a conocer ayer, investigadores encontraron un promedio de 200 compuestos industriales, contaminantes y otros productos químicos en la sangre del cordón umbilical de recién nacidos, incluyendo siete peligrosos pesticidas -algunos prohibidos hace más de 30 años en Estados Unidos.
El reporte, 'Carga corporal - la contaminación en los recién nacidos', del Grupo de Trabajo Ambiental de Washington, DC, detectó 287 productos químicos en la sangre del cordón umbilical de 10 recién nacidos. De dichos compuestos, 76 producen cáncer en seres humanos o en animales, 94 son tóxicos para el cerebro y el sistema nervioso y 79 causan defectos de nacimiento o desarrollo anormal en pruebas en animales.

Entre los pesticidas más penetrantes que se hallaron: 4,4'-DDE, contaminante y derivado del DDT, prohibido en Estados Unidos en 1972 pero aún usado en otras partes del mundo para controlar a los mosquitos; hexaclorobenzeno, fungicida ampliamente usado en el trigo hasta 1965, cuando Bayer y Dow descontinuaron en forma voluntaria la producción del probable cancerígeno; y Dieldrin, usado rutinariamente en el maíz y el algodón hasta que fue prohibido en 1974 excepto para atacar a las termitas.
Los científicos culpan de la presencia de los pesticidas en la sangre de los bebés al hecho de que muchos de los compuestos tardan decenios en descomponerse y algunos todavía se usan en otros países, los cuales exportan frutas y verduras hacia Estados Unidos.
Además de los pesticidas, en todos los bebés sometidos a pruebas se encontraron compuestos químicos de productos caseros de amplio uso -teflón y Scotchgard. El mes pasado un panel de la Dirección de Protección Ambiental determinó que el PFOA, el compuesto usado para hacer productos antiadheribles, como el teflón, probablemente sea cancerígeno. (Christine Stapleton)

Coordinación contra los peligros de BAYER
eMail: CBGnetwork@aol.com
www.CBGnetwork.org
Tel: +49-211-333 911 Fax: +49-211-333 940
Coordinación contra los peligros de BAYER (desde 1983) vigila a la multinacional BAYER y coordina actividades contra la violación de derechos humanos y medioambientales por parte de BAYER. Si mandas un mensaje (CBGnetwork@aol.com), recibirás el boletín de noticias „KEYCODE BAYER“ regularmente, via e-mail.

Bandera verde para el Puerto de la Cruz (Tenerife)

Bandera verde para el Puerto de la Cruz (Tenerife) Bandera verde para el Puerto de la Cruz (Tenerife)

Esto de hecho ya pasa en algunos lugares como Costa Adeje o el Puerto de la Cruz. Lo más simpático es ver como se le concede la bandera azul a playas donde se puede ver todo el límite de la marea alta lleno de deposiciones fecales provenientes de emisarios en mal estado. En este caso no nos referimos a las banderas azules, sino a la bandera verde.

La costa del norte de Tenerife, cada vez que el mar se pone un poco fuerte, se convierte en una auténtica alcantarilla abierta. Grandes barras de grasa salpican las olas y se colocan en la cresta de éstas, mezclándose con la sal en una espuma marrón grisácea que le da un aspecto sumamente asqueroso.

Toda esta porquería proviene de los vertidos que hace la isla al mar. Cientos de tuberías y emisarios construidos en su mayor parte por las administraciones públicas vierten aguas sin depurar por toda la costa, contaminando seriamente el mar. Luego, cuando hay temporales, toda esa porquería vuelve, ensuciando playas, charcos y caletas.
La FUCI (Fundación de Usuarios - Consumidores Independientes) es un organismo que otorga, desde 1997, el premio "Bandera Verde - Ciudad Sostenible". El objetivo del mismo, según publican en su WEB (www.fuciweb.org) es "impulsar a las administraciones locales, a través del reconocimiento de la gestión de residuos, con la intención de difundir sus actuaciones de respeto del medio ambiente, y de que éstas puedan servir de referencia para otros ayuntamientos".

Pues bien, el Puerto de la Cruz recibió este galardón el año 2000. Además de las fotos que acompañan a este artículo (ver enlaces al final), otras veces hemos publicado en esta WEB imágenes de basuras flotando y rodeando el mar del Puerto de la Cruz, tanto nuestras como de colaboradores (ver lista de enlaces al final).
Desde luego, es difícil determinar si la basura proviene de los emisarios del Puerto de la Cruz o de cualquier otro municipio del norte, pues el mar es el mismo, y los límites entre términos municipales se suceden rápidamente en el norte de Tenerife. Sin embargo, echando una ojeada al artículo de Autopista Urbana (ver enlaces al final), se observa que el Puerto de la Cruz tiene varios emisarios potentes bombeando aguas fecales al mar. Además, la población y los turistas de este municipio superan con creces al resto de los situados en los alrededores, por lo que la producción de aguas fecales es mucho mayor, también.

Pero no hace falta referirse a datos estadísticos, probabilidades o fotos aéreas de emisarios para saber lo que hace el Puerto de la Cruz con las aguas fecales. Desde siempre es sabido que el municipio creció sin un saneamiento adecuado. La actual puesta en marcha de una nueva depuradora, y los problemas de canalización y transporte de las aguas residuales hasta la misma han recordado a la opinión pública de la existencia de este problema, desde la década de los 60 del siglo pasado.

Por ejemplo, el 10 de Mayo se publicó una noticia relacionada con este asunto en el Diario de Avisos, que decía "Los Hoteles de Martiánez se conectan en agosto a la red de saneamiento". Por lo tanto, todavía hoy no están conectados, y siguen vertiendo sus aguas residuales en pozos negros. ¿Conocen este problema los turistas que llevan 40 años visitando el Puerto de la Cruz? ¿Seguirían viniendo si lo conocieran? Desde luego, a los que hayan visto el mar como en las fotos de esta página, seguro que no le quedan muchas ganas de regresar.
Otro dato curioso es el de los peces que aparecieron muertos a finales de Abril, y que fueron denunciados por varios colectivos ecologistas locales, como Ben Magec o la Coordinadora el Rincón. Según El Día (domingo 24 de Abril), la muerte de esos peces se debió al vertido de agua clorada al mar, desde el complejo Martiánez. El alcalde se comprometió a corregir el problema, conectando los vertidos de dicho complejo al nuevo alcantarillado. Lo que no se dijo es que el conocido complejo, creado por César Manrique, lleva todos estos años vertiendo las aguas fecales y residuales de los baños y las duchas directamente al mar, lo cual seguramente es bastante más grave que un vertido ocasional de agua excesivamente clorada. ¿También van a conectar esos vertidos al alcantarillado, ahora que, por fin, existe? .

En un lugar de La Mancha... la ESA trabaja en futuras misiones

En un lugar de La Mancha... la ESA trabaja en futuras misiones INVESTIGACIÓN DE CIENTÍFICOS DE 10 PAÍSES
En un lugar de La Mancha... la ESA trabaja en futuras misiones

EFE

MADRID.- La tierra del Quijote, la gran explanada de La Mancha, ha inspirado a la Agencia Espacial Europea (ESA) para proyectar desde allí nuevas misiones de observación terrestre, y en ese lugar están 60 científicos de 10 países ultimando sus trabajos con un nuevo sensor que contribuiría a afrontar el cambio climático.
La ESA indicó irónicamente que estos investigadores no se encuentran en La Mancha para participar en historias "caballerescas" como las narradas por Miguel de Cervantes hace 400 años, sino para probar un nuevo sensor, que mejoraría la detección "in situ" de los procesos de fotosíntesis y del crecimiento global de la vegetación.

La presencia de estos científicos en La Mancha, en concreto en Barrax (Albacete), en donde se ultiman las pruebas a este sensor espacial, que permitirá reunir datos para el diseño de una misión de próxima generación de la ESA sobre Observación de la Tierra.

Asimismo, este sofisticado instrumento contribuirá en los esfuerzos que se realizan para la utilización de datos obtenidos por satélite para una mejor gestión del riego.

Se pretende medir a "escala global" con este sensor espacial la fluorescencia de la vegetación, puesto que la misma aporta datos directos de la capacidad de ésta para absorber dióxido de carbono y en consiguiente ofrece claves para la comprensión del ciclo del carbono y el cambio climático.

La fotosíntesis es el proceso por el cual las plantas convierten en energía la luz solar y cuando la clorofila absorbe la energía, parte de ella es re-emitida con una longitud de onda más larga que produce el fenómeno conocido como fluorescencia.

Esta fluorescencia se mide rutinariamente en laboratorios para estudiar la actividad fotosintética pero la señal obtenida es bastante "débil", recuerda la ESA en un comunicado.